Yüzyıllardır dilden dile, kulaktan kulağa, kuşaktan kuşağa aktarılan; perilerin, cinlerin, ejderhaların, şövalyelerin, prens ve prenseslerin mekânı masallar, 20. yüzyılla birlikte bir anda tu kaka edilir, çocuk psikolojisine aykırılıkla suçlanır oldu. İçerdiği korku, endişe, çatışma öğelerinin çocukların dünyasında travma yaratacağı, onları üzüp dertten derde sevk edeceğine inanıldı. Dahası masalların tıpkı uykumuzu en güzel yerinde bölen korkunç kabuslar gibi bir işlevi olduğu da unutuldu. Oysa hayata karşı savunmasız, getireceği sürprizlere karşı bilgisiz olan çocuklara hayal ve fantezi yoluyla bir çeşit sağaltım yaşatma, başına geleceklere karşı hazırlıklı olma uyarısıdır masallar. Her zaman mutlu sonla biter, bu da umudun hep var olduğunun göstergesidir. Hadi gelin, gelmiş geçmiş tüm çocukları hayatın bilinmezliklerine karşı hazırlayan masalları tozlu raflarından indirelim. Sizin için çevirisiyle, yazıya aktarımıyla birbirinden güzel, dünyanın dört bir yanından derlenmiş masal kitaplarını bir araya getirdik. Merak etmeyin listemizde yeni doğandan 12 yaşına dek her yaş çocuk için masal kitabımız mevcut.
Hazırlayan: Gökçe Özder
Dedem Korkut Öyküleri ismini herkesin bir şekilde duyduğu ama çok az kimsenin içeriğine hâkim olduğu anlatılardır aslında. Onun önemi Anadolu’ya göç etmiş Türk halkının yeni bir yurt edinirken başına gelenleri anlatması, bu özelliğiyle de sözlü edebiyatın en önemli hikâyelerinden olmasından gelir. Daha çok Gülünün Solduğu Akşam, Yaralısın gibi politik arka planlı romanlarıyla tanınan Erdal Öz’ün pürüzsüz üslubuyla Türk halk edebiyatının en önemli anlatısı Dedem Korkut Öyküleri’ni okuyan çocuklar bu tadı asla unutmayacak!