Halk Edebiyatına Giriş

Memleketimizde halk kültürü ve hususiyle Halk Edebiyatı üzerindeki çalışmaların tarihi aşağı yukarı bir asra yaklaşmaktadır. Bu zaman içinde konulara ve meselelere gösterilen amatörce yaklaşım, giderek ilmî bir hüviyet kazanmaya başladı. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesine bağlı Türkiyat Enstitüsünde hocam merhum Fuad Köprülü'nün başlattığı çalışmalar bunun zeminini teşkil eder. Konumuz olan Halk Edebiyatı, Türk Edebiyatının "bütün"ü içinde geniş halk kütlesi ile tarikat zümrelerinin edebî zevk, düşünce, inanç ve hayat görüşlerini umumiyetle sade bir dille aksettiren anonim veya ferdî eserlerdir. Bu tariften hareketle hazırladığımız Halk Edebiyatına Giriş: Nazım, Anlatım Mahsulleri ve Tiyatro olmak üzere, üç grupta toplandı; her gruba bağlı türler hakkında kısa bilgilerle birer bibliyografya verildi. Kitabın metinlerini seçme işinde fayda yanında, estetik seviye de göz önünde tutuldu.

Bilindiği üzere, hususiyle halk şiirimizin belli başlı kaynakları sözlü gelenekler cönkler ve mecmualar'dır. Bu kaynaklardaki malzemede şekil, beste ve tür meseleleri türlü sebeplerden dolayı büyük karışıklıklar göstermektedir. Ayrıca bu kaynakları kullanan bazı araştırıcıların, yayınladıkları eserlerde bu üç konuyu iyi değerlendirmedikleri bir gerçektir. "Halk Edebiyatına Giriş", Türk Halk Edebiyatının bir disiplin olarak düşünülmesine ve anlaşılmasına yardımcı olursa vazifesini yapmış olacaktır.

Başlangıçtan bu güne kadar ki Halk Edebiyatı mahsulleri hakkında toplu bir fikir vermek gayesiyle hazırlanan kitabın, üniversite, akademi ve yüksek okul öğrencileriyle meraklılara, çalışmalarında yararlı olması en büyük dileğimizdir.