Ekolojik yıkımla aramızdaki mesafe o kadar kısaldı ki artık sesini işitmemeyi tercih edemeyeceğimiz bir yakınlıktan bakıyor bize. Gelecek her nesil, doğacak her çocuk önce bu tehditkar bakıştan alıyor nasibini; çünkü dünya güvenli bir yer olmaktan çıkıyor hızlıca. Samanta Schweblin, bu gerçeğin doğurduğu gerilimi okurunu olduğu yere çivileyen bir atmosferin içinde işliyor. Kısacık bir hikâye anlatıyor belki fakat okur her sayfada derinleşen bir tekinsizlikle kuşatılıyor. Anlatının uyandırdığı dehşet eserin ötesine, etkisini uzun süre yitirmeyecek bir biçimde okurun zihnine taşınıyor böylece. Kurtarma Mesafesi, kapımızı sık aralıklarla çalan bir felakete akla gelmeyecek bir açıdan yaklaşan, son yıllarda yazılmış en ayrıksı metinlerden biri.