Modern İpek Yolu Dergisi Sayı: 4 Temmuz 2018

Dünyaya, Türkiye-Çin ekseninden bakmak için Kırmızı Kedi Yayınevi ve CRI-Çin Uluslarararası Radyosu’nun işbirliğiyle üç ayda bir yayımlanan Çin kültürü dergisi “Modern İpek Yolu” Temmuz-Eylül 2018 tarihli dördüncü sayısıyla okuyucu karşısında. Dergi artık 1 yaşında.

“Modern İpek Yolu”, derin Çin kültürünü ve günümüzdeki Çin gerçeğinin ayrıntılarını, kültür, sanat, yaşam, spor ve siyasete dair yorum ve haberlerle ele alıyor. 21. yüzyılı çok derinden etkileyecek Yeni İpek Yolu projesini ve güzergahta yer alan ülkelerin kültürlerini Türkiye-Çin eksenli bakış açısıyla yansıtacak olan 160 sayfalık derginin dördüncü sayısı da önceki sayılar gibi zengin bir içeriğe sahip.

Haluk Hepkon’un sahibi ve sorumlu yazıişleri müdürü olduğu “Modern İpek Yolu”nun yayın yönetmenliğini Tunca Arslan üstlenirken yayın kurulunda şu isimler bulunuyor: Enis Batur, Xia Yongmin, İsenbike Togan, Cem Gürdeniz, Fatih Oktay, Faruk Pekin, Tang Jiankun, Ma Yuyao, Kamil Erdoğdu, Altay Atlı.

Derginin editörlüklerini ise Burcu Aktaş, Burak Kuru ve Derviş Şentekin yapıyor.

Dördüncü sayının kapağında “İki Ülke İki Medeniyet” başlığıyla Çin İstanbul Başkonsolosu Cui Wei ile Burak Kuru’nun gerçekleştirdiği söyleşi var. Wei, “İki ülke halkının kalplerinin birbirine yakın oluşu, medeniyetler arasındaki iletişimi de yoğunlaştırıyor” diyor. Söyleşide, Türkiye-Çin ilişkileri derinlemesine ele alınıyor. Kapak konuları arasında Prof. Korkut Boratav ile söyleşi de bulunuyor. Boratav, Kamil Erdoğdu’nun Çin üzerine sorularını yanıtlarken “Her şey gelecek 30 yıldaki devrimlere bağlı” ifadesini kullanıyor. Nermi Uygur’un Bir Bambu Gibi Davranma Mutluluğu başlıklı makalesi Çin resmini ele alırken, Anna Maria Beylunioğlu, Türkiye’deki Çin mutfağını inceliyor. Emre Demir’den de ilginç bir portre var: Ho Fengshan. Fengshan, Atatürk’le görüşen Çinli diplomat olarak biliniyor Türkiye’de. Hikâyesi ilginizi çekecek.

Modern İpek Yolu’nun 4. Sayısında yer alan konular ise şöyle:

- Mükemmel Şeytansı Büyüler, Koşuşturan Putlar – Marco Polo
- Asılı Manastır, Ahşap Pagoda, Wutaishan Dağı – Faruk Pekin
- Trump-Kim Singapur Zirvesi – Selçuk Çolakoğlu
- “Pamuk İçine Gizlenmiş İğne” – Cemil Kaptan
- Kuşak ve Yol Girişimi – Fatih Oktay
- Çin’de İslam ve Hui Milliyeti – İnci İnce Erdoğdu
- Hunlara Ait Antik Kent Kalıntısı – Liu Wenjun
- Doğu’nun İncisi Şanghay – Emel Altan Ege
- Dönüşerek İlerleme Döneminden Notlar – Tunca Arslan
- Matbaa Kültürel Gelişmenin Yolunu Açtı – İnci İnce Erdoğdu
- Film Sektöründe “Altın Çağa” Doğru – Wu Dan
- Dağdan da Tiyatro Dekoru Olur Mu Demeyin! – Kamil Erdoğdu
- Zirveye Ramak Kaldı – Merve Çay
- Batı Sanatından Çok Başka – Muhaddere Nabi Özerdim
- Bir Delinin Güncesi – Lu Hsun
- Gururu Olmayanın Zengin Olması Kolaydır – Konfüçyüs
- “Çin ile Türkiye Arasında Kültürel İletişim Köprüsü” – Özlem Arıkan Serbez
- Turist Fotoğrafından Düğün Fotoğrafına... – Wu Dan
- Kırmızı Işık’ta Geçen Islanır! – Chen Yan
- Ege Sorununa Olası Etkiler – Hüseyin Pazarcı
- Çin Felsefesindeki Daimi ve Değişebilir Unsur – Fung Yu-Lan
- Kedi ve Köpek Neden Düşmandır Birbirine?
- Bir Günlük İmparatoriç